Showing posts with label homophones. Show all posts
Showing posts with label homophones. Show all posts

Tuesday, August 09, 2011

This Makes Us Hear Banjo Music

The price is right. But we do sort of wonder what he charges for the "open."*




* CONSCIENCE: Is that thinly veiled sex joke taking it a bit too far?

PERSONAL DEMONS: What are you talking about? Look, nipples!

CONSCIENCE: You should probably step away from the keyboard.

PERSONAL DEMONS: You shore got a purty mouth.

Thanks to Meredith for the photo.

Friday, February 25, 2011

Tales from the Casting Ouch

From our Genuine Hollywood Actress friend, a series of errors from actual casting calls:
A casting call used the word "thy" when they meant "thigh."

Another notice used the phrase "age rage" instead of "age range." That simple typo made me picture someone fuming over a birthday cake.

We are excepting kids.
You meant to say "accepting," because if you except them, then you're leaving them out and thus no kids will show up to your auditions.
If your into wearing the smallest string thing and very exposed, submit your photo.
Shudder. No comment.
And then there's this Craigslist ad:
Are you a ghost rider? Did you used to be? A popular TV show going into its fourth season is looking for a ghost riding expert to give an on-camera interview. What drives people to ghost ride? What are the risks? Let us know!
 We of course have a certain Johnny Cash song stuck in our head, which we offer up as your blurry but free Friday entertainment. We do think perhaps they are looking for ghost writers--and for their ads, ghost copy editors.

Tuesday, June 22, 2010

So Close, But Yet So Far

Sarah M. sent along this misspelled caption from her local newspaper, along with the hope that someone who graduated from journalism school would know how to spell.

A few things: Not everyone who works at a newspaper goes to journalism school. We never did (and instead, studied Classics and English literature, which probably explains a lot).

Photographers tend to write photo captions, or "cutlines," as they are often called in newsrooms. Although these should be proofed, we tend to give creative people a bit of slack when it comes to spelling. No doubt there are many photographers who spell well. We knew enough who didn't, though, to be sympathetic with our wincing.

There are a lot of expressions like "do to" — ones that are fouled by a homophone. "Half to," "could of," no doubt the members of SPOGG could generate a long list. The question we have, though, is what to do about it. For people who don't learn language through reading it and don't form mental pictures of words when they write it, it is very difficult to convince them that these are, in fact, errors. Trust us. We have a 9-year-old at home who repeatedly writes "half to."