We have no idea what this means, but it's posted on her Web site:
I apologize to the pap for a stunt that was done 4 months ago regarding an umbrella. I was preparing my character for a role in a movie where the husband never plays his part so they switch places accidentally. I take all my roles very seriously and got a little carried away. Unfortunately I didn't get the part.What's amusing is that she intially wrote "roll" instead of "role." She had her people correct that, but the crazy-talk about the umbrella and body switching apparently seems just fine. Does anyone care to translate? We'll post your thoughts here as they come in.