Friday, November 20, 2009

Friday Sign of the Apocalypse: An Apostrophe Catastrophe

This does not make us smile. It makes us weep.


Thanks to Bryan S. for the photo.

Thursday, November 19, 2009

Really Unfortunate Quotation Marks

This comes from the BBC site. What's with the quotation marks?


Hijacked tanker's captain 'dies'
Pirate attacks continue despite the presence of naval forces The captain of a ship seized earlier this week off the Seychelles has died of gunshot wounds he suffered during the hijacking, Somali pirates say.

The quotation marks here make it seem as though he faked his death. If it's unclear, attribute it--even in the headline--to the pirates making the claim. Otherwise, the effect is terribly insensitive.

Wednesday, November 18, 2009

On 'coinage'

Twice in two days we've come across an incorrect use of the verb "coin." Today's misuse appeared in Maureen Dowd's column.

To coin a phrase or word means to invent it.

Sarah Palin did NOT coin the phrase "bass-ackwards." The spoonerism has been around for years. For years! Let's not give Palin any more credit than she deserves. Feel free to interpret that as you will.

Tuesday, November 17, 2009

Grammar for Spammers: Cat Contest!

Finally, spam that isn't about penis enlargement. Instead, this one's about...cats (you thought we were going to say pussies, didn't you?).

SPOGG was amused enough that we are holding a contest. The person who rewrites this e-mail most persuasively (and grammatically) wins an autographed copy of THINGS THAT MAKE US [SIC]. Please post your revision in the comments section. When we have a respectable amount of replies, we will judge.


Do you need help understanding your feline?

Improve your own life by helping your cat improve their life.

Cats are smarter than dogs. You can't get eight cats to pull a sled through snow…

Problem cat behaviours ~ UGH! We’ve all had them and we all need to know how to remedy them! In Cat Secrets Revealed, a Texan cat trainer opens up the understanding and strategies that can transform an antisocial wildcat into a lovable housecat in less than two weeks!

It’s the best way to train your cat without going crazy in the process


Cat Secrets Revealed is a simple step-by-step guide that will teach you to change the behaviour of your cat. The techniques are based on the knowledge of the feline psyche.

Only when you understand your cat’s behaviour, are you able to change it.

Don’t despair – Help is at hand – click on the link to find out more – this could change your lives – don’t delay, click today – you’ll be so glad you decided to take action.

Click Here

Yours sincerely,



Steve Goodwin

Friday, November 13, 2009

Friday Sign of the Apocalypse: Oh, North Carolina

Courtney C. sends this along from the North Carolina state fair. Though we can't read all the text, we're impressed with the two visible goofs. She scores in the spelling and punctuation categories.

If the food won't give you a heart attack, the sign will. Bon appetit!

Update: A reader wrote asking SPOGG to include an explanation of the errors. We will do so starting now. In this photo, "chili" is spelled wrong. And they should have written 'n' instead of "n."

Use apostrophes to indicate a missing letter or letters. This is how we make contractions.

Put quotation marks around a letter or a word if you're referring to it as a letter or word itself.

For example: "Buttery" is the sort of word that sounds like what it means; "pulchritude" is not.

But you wouldn't say "Try our 'buttery' biscuits" unless you were using fake butter, which would be all kinds of wrong.

Quotation marks are widely used for emphasis, of course, but SPOGG does not care for this. It can get "annoying." And it can look "silly." See the "Blog" of "Unnecessary" Quotation Marks for more.

Friday, November 06, 2009

Friday Sign of the Apocalypse: Not So Grand

Maybe the third time will be the charm.

Thanks to Emily in L.A. for the photo.

Thursday, November 05, 2009

Another Swell Portmanteau

Spamouflage: The practice of disguising your junk mail as desirable mail from your company (like, making it look like it's in response to an order you placed).

Thanks to Barry L. for sending it.

Tuesday, November 03, 2009

How to Use an Apostrophe

If you are wearing pants, this will charm them right off of you. We're sorry about that.

How to use an apostrophe: the flowchart. Click the link for the whole darned thing.


Friday, October 30, 2009

Friday Sign of the Apocalypse: Phallic Fallacy

Or should we say "phallusy"?

Read carefully and try not to throw up in your mouth.



Thanks to Mim E. for the photo.

Thursday, October 29, 2009

A Referral Is Needed

You know, when you are the "Referral Institute," you probably should refer to a dictionary in times of doubt.


Thanks to Asa D. for the photo.